Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

неговото мълчание ни

  • 1 тревожа

    alarm; worry, trouble; bother, make uneasy; disturb; harass
    неговото мълчание ни тревожи his silence alarms us/causes us anxiety
    тревожа се worry, be anxious/worried/alarmed/uneasy (за about)
    не се тревожете don't worry, keep calm, be easy
    не се тревожете за тези дреболии don't bother about these trifles
    * * *
    трево̀жа,
    гл., мин. св. деят. прич. трево̀жил alarm; worry, trouble; bother, discompose; make uneasy; disturb; harass;
    \тревожа се worry, be anxious/worried/alarmed/uneasy (за about); get cold feet (about s.th.); разг. get in(to) a tizzy; ( нарушавам спокойствието си) bother; trouble (o.s.); не се тревожете don’t worry, keep calm, be easy; не се тревожете за тези дреболии don’t bother about these trifles.
    * * *
    alarm: your disease тревожаs me - заболяването ти ме тревожи; disturb (се): do not тревожа - не се тревожи; trouble ; bother ; jitter (се); discomfort ; disquiet {diskwaixt}; fash ; feeze ; fidget ; ruckle {`rXkxl}
    * * *
    1. (нарушавам спокойствието си) bother;trouble (o.s.) 2., не се тревожете don't worry, keep calm, be easy 3. alarm;worry, trouble;bother, make uneasy;disturb;harass 4. ТРЕВОЖА ce worry, be anxious/worried/ alarmed/uneasy (за about) 5. не се тревожете за тези дреболии don't bother about these trifles 6. неговото мълчание ни тревожи his silence alarms us/causes us anxiety

    Български-английски речник > тревожа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»